読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

韓国語通訳日誌🎵

大阪/京都/関西地域で韓国語の通訳やっております♬様々な分野での商談通訳/翻訳承ります(^-^)

アンパンマンミュージアムと鶴橋の韓国料理屋さん♬

9月30日のことですが、レンタカーをして神戸に遊びに行ってきました♬

 

神戸旅行といっても定番の北野異人館やハーブ園や夜のハーバーランドの夜景や六甲山には全く行けず、、、、子供中心でアンパンマンミュージアムと少し離れたところにある三井のアウトレット、マリンピアに行ってきました^^;;

 

f:id:mannie522:20161012235041j:image

 

CMで見たほどではなかったような…

 

ちょっと狭いのにびっくり(>_<)

 

でもハーバーランドのパーク内にあって他のものも色々見れるから満足度が誤魔化される感じ 笑

 

f:id:mannie522:20161012235210j:image

 

f:id:mannie522:20161012235238j:image

 

イメージしていた感じと違うくて、バイキンマンに直接会えるかと思ったけど会えなかったぁ

 

パンめっちゃ高いし( ゚д゚)

 

ユニバ行きすぎて贅沢になってるのかもな(>_<)

 

f:id:mannie522:20161012235421j:image

 

ユニバでのこうゆうのを期待していた 笑

 

その次に三井アウトレットマリンピアへ〜

 

全然人いなかった( ゚д゚)

 

ナイキでめっちゃ安く靴や鞄や服を購入して大満足でした。

 

けっこう素敵なカバンが2500円やったし!!

 

そして帰りに鶴橋にできたという新しい韓国人経営の中華料理店へ〜

 

f:id:mannie522:20161012235654j:image

 

f:id:mannie522:20161012235709j:image

 

チャンポンライス、もう激辛でした ゴホゴホ

 

韓国式のジャージャー麺にチャンポン♬

 

美味しかったです〜

 

利奈がゴソゴソしてゆっくり出来なかったけど(>_<)

 

 

久しぶりに充実した家族旅行でした^_^

 

 

f:id:mannie522:20161012235854j:image