久しぶりに！愛知県豊田市に来ました⭐︎ ハンガリーのcommsigniaさんとTOYOTAさんを訪問して通訳させて頂きました。 数年前にトヨタ工場での車の組み立て見学の通訳に来たことがあったのですが、なんとなーく街並みを覚えていました 秋の街並みが綺麗でした♡ …

こんにちは˚*(ृ ॑꒳ ॑ ृ )ु˒˒˒ なかなかのブログ不精で7ヶ月ぶりの更新… ちゃんと通訳のお仕事はちょくちょくさせて頂いています！ まだ活動しています！！ 日本の企業様の通訳なんかはプライバシー？もあるのでなかなかブログには公開できず 10月13日、いつ…

こんにちは 私は7年ほど前から韓国珠算連盟の専属通訳をしているのですが… そろばんがどれだけ素晴らしいものか！たくさんの大会会場から、各地域のそろばん塾から、そろばん製造社さんから、問題集の出版社さん、フラッシュ暗算のソフト開発会社さんなどな…

1月18日からインテックス大阪で開催されたメディカルジャパンの通訳へ行ってきました！ 何度足を運んだことかこのインテックス… 数年前はインテックスにいくとみなさんポケモンGOをされてたのですが…最近はあまり見なくなりましたね(笑) 私が通訳を担当させ…

またまたやってまいりました、インテックス大阪… 有難いことに今回この展示会のための通訳のお問い合わせ、たくさん頂きました💦 何度行っても交通の不便なインテックス。笑笑 2日間お世話になりました😊 中でも、病院EXPOなのになぜか我が故郷、山口県の産業振…